「Emi 笑」は日本語で「微笑み」を意味し、桜のチャームをあしらったこの茶筅は、桜の美しさを思い起こさせ、あなたの一日にきっと笑顔をもたらしてくれるでしょう。

「白竹」とは、何世紀にもわたって受け継がれてきた伝統的な技法で色を抜いた淡竹（はちく）のことです。日本の近畿地方（奈良、京都、大阪、和歌山など）で栽培された特定の竹を、2〜3年育てた冬の時期に収穫します。その後、湯煮して植物内の油分を取り除き、冷たい冬の空気にさらして乾燥させ、さらに2〜3年寝かせます。この過程で、竹の緑色が「白竹」の色へと変化します。

高山製

日本の手作り茶筅は、5世紀の歴史を持つ茶筅の産地、高山で作られています。日本で流通する茶筅の約90%がこの地域で作られています。

高山の「翠華園」は16世紀にまでルーツを遡り、茶筅作りの伝統を守り続ける数少ない工房の一つです。工房の主は、25代目の伝統工芸士、谷村弥三郎氏です。

製品情報

寸法：

幅（持ち手）：1.8 cm
高さ：11.5 cm
※すべての寸法はおおよその数値です

最初にお使いになる前に...

茶筅は米糊で紙箱に固定されています。箱から茶筅を取り出す際は、持ち手を持ってゆっくりと剥がしてください。次に、湿らせた布で持ち手の底を拭いてください。穂先が折れるのを防ぐため、使用前には必ずお湯に軽く浸してください。

輸送中の揺れにより、台座と箱が外れている場合があります。

お手入れと注意点：

• 茶碗の底に強く押し当てると、茶筅の穂先が折れることがあります。長くお使いいただくために、優しくご使用ください。
• 急激な温度や湿度の変化はひび割れの原因となるため、食器洗浄機や乾燥機のご使用はお控えください。
• 使用後は水ですすぎ、十分に乾燥させてから保管してください。
• 高温多湿、極端に乾燥した場所、直射日光の当たる場所での保管は避けてください。 推奨保管湿度：45-60%
• 自然乾燥の過程で持ち手に縦のひびが入ることがありますが、天然の竹本来の味わいとして、その表情の変化や質感をお楽しみください。