Das Stadtbüro von Odawara machte die Liste der 33 Spezialprodukte, die die Bürger von Odawara auswählten.

Hier sind drei gute Produkte, die für ein Souvenir empfohlen werden.

Dieses Ranking stammt von ン セ レ ク シ ョ ン 2015 「市民 が 選 ん だ だ 小田原 み や げ」.

1: Odawara Kamaboko "Hokujo"

http://www.city.odawara.kanagawa.jp/global-image/units/205825/1-20150226172839.jpg

  • Japanischer Name: 小田原 か ま ぼ こ こ 北
  • Firma: Odawara Isekane

Kamaboko ist eines der traditionellen japanischen Gerichte aus Fischpaste.

Dieses Hokujo ist die kaiserliche Klasse von Kamaboko von Odawara Isekane.

2: Tora Shuin Monaka

http://www.city.odawara.kanagawa.jp/global-image/units/205807/1-20150227090627.jpg

  • Japanischer Name: 虎 朱 印 最 最 ((ら し ゅ い ん も な))
  • Firma: Shouei do

"Tora" bedeutet ein Tiger und "Shuin" bedeutet den Stempel, den man normalerweise an Tempeln in Japan bekommen kann.
Tora Shuin Monaka wurde von Umetaro Ito hergestellt und ist dem offiziellen Stempel der Familie Hokujo nachempfunden, die ein berühmter Shogun in der Gegend von Odawara ist.

Eine süße Bohnenpaste wird mit Monaka no kawa eingelegt, das in europäischen Ländern wie ein Eismais ist.

Es passt sehr gut zu grünem Tee.

3: Mukashi Nagara ohne Inaka Umeboshi

http://www.city.odawara.kanagawa.jp/global-image/units/205819/1-20150226173825.jpg

  • Japanischer Name: 昔 な が ら の の 田 舎
  • Firma: Kamio Shokuhin KK. Ume no Sato Kamio

Umeboshi ist ein getrockneter Kinderwagen mit salzigem Geschmack.

Es ist seit langer Zeit beliebte Gurken für die Japaner

Die Post Die Top 3 Souvenirs in Odawara. erschien zuerst auf YUNOMI.